Medical Intelligence · Academy.
Clinical Spanish to practice medicine in Spanish. Español clínico para ejercer la medicina en español.
Taught by a physician, for foreign healthcare professionals relocating to Spanish-speaking regions — the Spanish of the interview, the notes and the team, not the phrasebook. Enseñado por un médico, para profesionales de salud extranjeros que se trasladan a regiones hispanohablantes — el español de la entrevista, las notas y el equipo, no el de un libro de frases.
The programEl programa
Eight modules. The B1 core. Ocho módulos. El núcleo B1.
La entrevista y el dolor
Open the consultation and characterize pain and symptoms in Spanish. Abrir la consulta y caracterizar el dolor y los síntomas en español.
B1 · coreLa historia clínica completa
Take a complete, structured history — including the sensitive topics. Tomar una anamnesis completa y estructurada, incluyendo temas sensibles.
B1 · coreEl examen físico
Lead the physical exam with clear, respectful instructions. Dirigir el examen físico con instrucciones claras y respetuosas.
B1 · coreEscenarios de motivos de consulta frecuentes
Apply modules 1–3 to the most frequent complaints, case by case. Aplicar lo aprendido (M1–M3) a los motivos de consulta más frecuentes, en formato de casos.
B1 · coreDiagnóstico, tratamiento y plan
Explain the diagnosis and the plan in plain Spanish, and close the consultation with confidence. Explicar el diagnóstico y el plan en lenguaje claro, y cerrar la consulta con seguridad.
B1 · coreDocumentación clínica
Write real clinical documents in correct, professional Spanish. Escribir los documentos clínicos reales en español correcto y profesional.
B1 · coreComunicación con el equipo — SBAR
Communicate with the healthcare team fluently, precisely and fast (SBAR). Comunicarte con el equipo de salud de forma fluida, precisa y rápida (SBAR).
B1 · coreUrgencias y noticias difíciles — SPIKES
Handle acute situations and emotionally charged conversations (SPIKES). Manejar urgencias y conversaciones de alta carga emocional (SPIKES).
B1 · coreModules 6–8 — outlined in teal — are the difference: Spanish to practice in the system, not conversational Spanish. Los módulos 6–8 — marcados en teal — son la diferencia: español para ejercer en el sistema, no español conversacional.
The approachEl enfoque
The Spanish the ward expects from you. El español que la sala espera de ti.
- The usted register with patients — respect built into the language from the first module. El registro de usted con pacientes — el respeto integrado al idioma desde el primer módulo.
- Taught by a physician who knows exactly which phrases the ward demands — not a language teacher. Enseñado por un médico que sabe exactamente qué frases exige la sala — no por un profesor de idiomas.
- Intermediate Russian spoken — support for Ukrainian colleagues. Hablo ruso intermedio — apoyo para colegas ucranianos.
Start hereEmpieza aquí
Book a diagnostic session. Reserva una sesión diagnóstica.
We map your current Spanish and the route to practicing in it — online, no commitment. Mapeamos tu español actual y la ruta hasta ejercer en él — online, sin compromiso.
Request your sessionSolicita tu sesión
I reply within 24 hours to schedule. Respondo dentro de las 24 horas para agendar.
Request receivedSolicitud recibida
I'll write within 24 hours to schedule your session.Te escribo dentro de las 24 horas para agendar tu sesión.